درک تشعشعات بدن سیاه، قانون ریلی-جین، و فاجعه فرابنفش - فیزیک کوانتومی